دوره 2، شماره 3 - ( 8-1403 )
جلد 2 شماره 3 صفحات 47-36 |
برگشت به فهرست نسخه ها
Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Rouhi S, Valibeig N, Khodayari Mafi M, Shirdel A H. Feature Retrieval of Khaju Bridge Architecture and Its Surrounding Landscape and Environment based on Visual and Descriptive Documents. JORS 2024; 2 (3) :36-47
URL: http://jors-sj.com/article-1-42-fa.html
URL: http://jors-sj.com/article-1-42-fa.html
روحی صفورا، ولی بیگ نیما، خدایاری مافی محمد، شیردل امیر حسین. بازیابی ویژگی‌های معماری پل خواجو و منظر و محیط پیرامون براساس اسناد تصویری و توصیفی. مکتب احیاء. 1403; 2 (3) :36-47
صفورا روحی*1 
، نیما ولی بیگ2 ، محمد خدایاری مافی3 ، امیر حسین شیردل4
، نیما ولی بیگ2 ، محمد خدایاری مافی3 ، امیر حسین شیردل4
1- پژوهشگر پسا دکتری، دانشکدۀ معماری و شهرسازی، دانشگاه تربیت دبیر شهید رجایی، تهران، ایران
2- د‌‌انشیار، گروه مرمت و احیاء بناها و بافت‌های تاریخی، دانشکدۀ حفاظت و مرمت، دانشگاه هنر اصفهان، اصفهان، ایران،
3- استادیار، دانشکدۀ علوم پایه، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد اراک، ایران، دانشگاه اراک
4- دانشجوی کارشناسی معماری، دانشکدۀ معماری و شهرسازی، دانشگاه تربیت دبیر شهید رجایی، تهران، ایران،
2- د‌‌انشیار، گروه مرمت و احیاء بناها و بافت‌های تاریخی، دانشکدۀ حفاظت و مرمت، دانشگاه هنر اصفهان، اصفهان، ایران،
3- استادیار، دانشکدۀ علوم پایه، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد اراک، ایران، دانشگاه اراک
4- دانشجوی کارشناسی معماری، دانشکدۀ معماری و شهرسازی، دانشگاه تربیت دبیر شهید رجایی، تهران، ایران،
چکیده: (3756 مشاهده)
یکی از راهکارهایی که می‌تواند سیر تحول کالبدی بناهای تاریخی را آشکار سازد، بهره‌گیری از اسنادی است که این تغییرات را نمایش می‌دهد. پل خواجو بر روی زاینده‌رود تنها پلی است که افزون بر پل جنبه‌های استفادۀ دیگری نیز داشته است. به‌همین دلیل کالبد این پل با دیگر پل‌ها اندکی تفاوت دارد. در اینجا این سؤال مطرح می‌شود که فرم ساختمانی پل خواجو در زمان‌های مختلف چگونه بوده است؟ این مقاله با اتکا به اسناد توصیفی و تصویری سعی بر آن دارد تا کالبد پل خواجوی اصفهان را در دوره‌های زمانی متفاوت بازسازی کند. جهت انجام این پژوهش با بررسی اسناد توصیفی و اسناد تصویری که از بازه‌های زمانی گوناگونی باقی‌مانده، کالبد پل بازسازی می‌شود. فرایند انجام این پژوهش به‌صورت مدل‌سازی تصاویر باقی‌مانده و تحلیل‌های متناظر با آن جهت شناخت پل و محیط وابسته به آن است. این پژوهش با به‌کارگیری روش مطالعات مقایسه‌ای و براساس مطالعات کتابخانه‌ای و میدانی انجام شده است. این پژوهش برای نخستین بار بر آن است تا کالبد اولیۀ پل خواجو و تغییرات فرمی آن را در طول زمان آشکار سازد. تحلیل‌ها آشکار کرد که ساختار پل و بناهای پیرامون وابسته به آن در دوره‌های گوناگون تغییراتی داشته است از جمله ساخت نیم‌طبقه‌ای بر روی پل و تخریب دیوار کشی سرتاسری پل در دوره قاجار و تخریب ساختمانی صفوی. با نام باغ برج در جبهه شمال شرقی و ساخت کاخی در زمان پهلوی تنها بخش کوچکی ازتغییرات بسیار پل بوده است.
فهرست منابع
1. Afzal al-Molk, Gh. (2001). Safarname-ye Isfahan [Travelogue of Isfahan]. Ministry of Culture & Islamic Guidance.
2. Amir-Shah-Karami, S. A. (2006). Rereading the Engineering of Khajoo Bridge. Golestan-e Honar, 2(4), 81-94. http://golestanehonar.ir/article-1-89-fa.html
3. Ataei, Sh. (2004). Karvansaha va polha-ye asr-e Safavi-ye Kermanshah [Caravanserai and bridges of the Safavid era of Kermanshah]. Cultural Heritage Organization of The Whole Country.
4. Beheshtian, A. (1964). Bakhshi az ganjineh-ye asar-e melli [Part of the treasure of national works]. Habl al-Matin.
5. Blake, S. P. (2009). Half the world: the social architecture of Safavid Isfahan (M. Ahmadinezhad, Trans.). Khak. [in persian] (original work published 1999)
6. Chardin, J. (2000). Safarnameh-ye Chardin: Isfahan [Chardin's travelogue: Isfahan] (H. Arizi, Trans., & M. Teymouri, Ed.). Golha.
7. Coste, P. (1867). Mounuments Modermes de la persa, Mesures Dessines et decrits par. Paris.
8. D'Allemagne, H. R. (1999). Az Khorasan ta Bakhtiari [from Khorasan to Bakhtiari] (Gh. Samii, Trans.). Tavoos & Nashrenow. [in persian] (original work published 1911)
9. Damnadan, P. (2003). Thousand sights of life, photographs of Ernest Hoeltzer from Naser al-Din Shah's age (F. Farzam, Ed.). Iranian Cultural Heritage Organization Documentation Center.
10. Danesh Pajouh, M. (2006). Barresi-ye safarnamehh-ye dire-ye Safavi [Examining travelogues of the Safavid period]. University of Isfahan.
11. Dieulafoy, J. (2006). Safarnameh-ye Madame Dieulafoy [The travelogue of Madame Dieulafoy] (A. M. Frahvashi, Trans.). Donya-ye Ketab. [in persian] (original work published 1887)
12. Farshad, M. (1997). Tarikh-e mohandesi-ye Iran [History of Iranian engineering]. Balkh.
13. Flandin, E. (1977). Safarnameh-ye Eugene Flandin be Iran [Eugene Flanden's travelogue to Iran] (H. Noorsadeghi, Trans.). Eshraghi. [in persian] (original work published 1945)
14. Hami, A. (1993). Abyabi va abresani [Water & Irrigation]. Building and Housing Research Center.
15. Honarfar, L. (1997). Ashnaee ba shahr-e tarikhi-ye Isfahan [Getting to know the historical city of Isfahan]. Golha.
16. Honarfar, L. (1978). Zayandeh Rud dar gozargah-e tarikh (2) [Zayandeh Rud at the crossroads of history (2)]. Honar va Mardom, 16(188), 19-39. https://www.sid.ir/paper/457719/fa
17. Isfahani, M. M. (1989). Nesf-e jahan fi tarif-e Isfahan [Half of the world in the definition of Al-Isfahan]. Amir Kabir.
18. Jaberi Ansari, M. M. (1974). Tarikh-e Isfahan va Rey va hameh-ye jahan [The history of Isfahan and Ray and the whole world]. Kherad, 1.
19. Javari, M. (2005). Khajoo Bridge: New Interpretations based on Recent Archaeological Findings. Golestan-e Honar, 1(1), 113-117. http://golestanehonar.ir/article-1-33-en.html
20. Khayat Rostami, B., Hassanzade, Y., & Mehdizade, T. (2013). Baressi-ye tarikh-e mohandesi-ye ab dar mantaghe-ye Ardabil [Studying the history of water engineering in Ardabil region]. 5th Iranian Water Resources Management Conference papers, Shahid Beheshti University. https://civilica.com/doc/269452/
21. Kiani, M. Y. (1996). Iranian Architecture of the Islamic Period. SAMT/.
22. Loti, P. (1991). Safarnameh-ye be soye Isfahan [A travelogue to Isfahan]. Eghbal. [in persian] (original work published 1904)
23. Luschey, H. (2017). The Pul-i Khwājū in Isfahan: A combination of bridge, dam and water art. In T. Ruddock (Ed.), Masonry bridges, viaducts and aqueducts (pp. 133-150). Routledge. (original work published 1985) [DOI:10.4324/9781315249513-8]
24. Mahdavi, M. (1966). Tarikhche-ye mahale-ye Khajo va tarikh-e sakhteman-e hamam-e Sharif va eyn-e vaghfnameh-ye an [The history of Khajo neighborhood and the history of Hamam Sharif building and its dedication]. Mohammadi.
25. Manavi, S. M. (1990). Mokhtasari az mahaleh-ye pol-e Khaju va tarikh [A Brief History of the Khaju Bridge District]. Mohammadi Bookstore
26. Mazaheri, J. (2000). Tarikh-e Isfahan [History of Isfahan]. Mashal
27. Mohammadi, M., & Molazade, K. (2000). Banaha-ye a'molmanfae'e [Public buildings]. Hoze Honari.
28. Mokhlessi, M. (1999). Pol-ha-ye Qadimi-e Iran [Ancient brides of Iran]. Cultural Heritage.
29. Moradi, A. M., Faizi, M., & Omrani, A. (2012). Natural environment of Zayande-Rood and the Safavid development of Isfahan. International Journal of Architectural Engineering & Urban Planning, 22(2), 113-118. http://ijaup.iust.ac.ir/article-1-64-en.html
30. Moravej Torbaty, K., & Pour Naderi, H. (2014). Based on comparative study of historic bridges of Isfahan. Bagh-e Nazar, 10(27), 61-70. https://www.bagh-sj.com/article_3968.html?lang=fa [DOI:10.5742/MEJB.2015.92635]
31. Naseri, M. M. (2009). Baressi-ye elal-e takhrib-e polha va calvertha-ye ehdasshodeda masir-e rodkhaneha-ye ostan-e Fars dar salha-ye akhir [Investigating the causes of destruction of bridges and culverts built along the rivers of Fars province in recent years]. 8th International River Engineering Conference papers, Ahvaz. https://civilica.com/doc/86060/
32. Pirnia, H. (2015). Sabkshenasi-ye me'mari-ye Irani [Iranian architectural stylistics] (Memarian, Gh., Eds.). Soroush Danesh.
33. Qazvini, M. T. V. (1942). Abbasnameh: Shahr-e zendegi-ye Shah Abbas Sani [Abbasnameh: A description of the life of Shah Abbas II] (A. Dehgan, Ed.). Davoudi Bookstore (Former Ferdowsi).
34. Rafiee Mehrabadi, A. (1973). Asar-e melli-ye Isfahan [National artefacts of Isfahan]. Association of National Artifacts.
35. Rasouli, H. (2012). Tarikhche va shiveha-ye me'mari dar Iran [History and methods of architecture in Iran]. Peshotanu.
36. Semsar, M. H., Mousavi, S. A., & Saraian. (2011). Goletan palace (Photo archives): Catalogue of Qajar selected photographs. Ketab-e Aban.
37. Shafaghi, S. (1974). Ghoghrafiya-ye Isfahan [Geography of Isfahan]. University of Isfahan.
38. Tahvildar, M. M. (1963). Joghrafiya-ye Isfahan: Joghrafiya-ye tabie'ee va ensani va amar-e asnaf-e shahr [Geography of Isfahan: natural and human geography and statistics of city guilds] (M. Sotoude, Ed.). University of Tehran.
39. Tavernier, J. B. (1989). Safarnameh-ye Tavernier [Tavarniyeh's travelogue] (A. Nori, Trans.). Sanai. [in persian] (original work published 1718)
40. Wills, Ch. J. (1989). Iran dar yek gharn pish: Safarnameh-ye doctor Wills [Iran a century ago: the travelogue of Dr. Wills] (Gh. H. Gharagoz, Trans.). Eghbal.
41. Zander, G. (2018). Report on Restoration of Iran's Historic Buildings by Ismo Report (Vol. 6) (A. Karimi, Trans.). Cultural Heritage and Handicrafts and Tourism Organization of Iran.
ارسال پیام به نویسنده مسئول
| بازنشر اطلاعات | |
 |
این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است. |