fa اثربخشی توسعۀ صنعتی مکان‌محور بر نرخ مهاجرت (نمونه موردی: روستاهای کوهدشت در استان لرستان) تخصصي Special پژوهشي Original Research Article <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12px;">در دهه‌های اخیر، نواحی روستایی به‌‌عنوان بخش حیاتی از ساختار اقتصادی و اجتماعی جوامع، با چالش‌ها و مسائل جدیدی روبرو شده‌اند. یکی از بزرگترین چالش‌ها، ناکارآمدی بخش کشاورزی است که باعث سرازیر شدن سیل مهاجرین روستایی به سمت شهرها شده که تداوم این روند، باعث برهم‌خوردن تعادل نیروی کار در جوامع روستایی شده و چالش‌های جدیدی را برای توسعۀ اقتصادی و اجتماعی این مناطق ایجاد کرده است. در این راستا، موضوع مهاجرت در روستاهای شهرستان کوهدشت واقع در استان لرستان به‌عنوان یک مسئلۀ جدی و چندوجهی برای توسعه محسوب می‌شود زیرا منجر به مهاجرت جوانان روستایی به شهرها شده و باعث نقص در ایجاد فرصت‌های شغلی و درآمدی در نواحی روستایی می‌شود. هدف از این نوشتار این است که با افزایش میزان و سرعت خروج افراد از یک منطقه به‌عنوان رکن مهم مکان، یک مسئلۀ اجتماعی ایجاد می‌شود که باید به فکر راه‌حلی برای کاهش و یا کندکردن روند آن بود. این پژوهش به شیوۀ توصیفی-تحلیلی با استفاده از منابع اسنادی و بازدیدهای میدانی از روستاهای شهرستان کوهدشت به بررسی آمار مهاجرت افراد و ارتباط این مهاجرت‌ها با زیرساخت‌های موجود در منطقه می‌پردازد و سعی دارد تأثیر برنامۀ توسعۀ صنعتی در ارتباط با ظرفیت مکانی روستاها و پاسخگویی به این مهاجرت‌ها را مورد بررسی قرار دهد. یافته‌های این پژوهش حاکی از آن است که صنعتی‌سازی روستا با توجه به پتانسیل‌های موجود مکان به‌عنوان ابزاری جهت متنوع‌سازی اقتصاد روستا و جلب سرمایه‌گذاری‌های مؤثر در مناطق روستایی جهت ایجاد فرصت‌های شغلی پایدار، افزایش توان رقابت اقتصادی نواحی روستایی و توسعۀ متوازن بین مناطق روستایی و شهری می‌تواند کارگر باشد. بنابراین، راهکارهای توسعۀ صنعتی با توجه به ویژگی‌های مکان، می‌توانند اثربخش بر کند کردن روند مهاجرت و حفظ نیروی انسانی به‌عنوان رکن مهمی از مکان و توسعۀ پایدار روستایی محسوب شوند.</span></div> <div style="text-align: justify;">Rural areas that are vital parts of the economic and social structure of communities have faced new challenges and issues over recent decades. The inefficient agriculture sector is one of the critical challenges that causes the spillover of rural migrants towards cities. This continuous trend has led to labor force imbalances in rural communities and new challenges for the economic and social economic of these areas. In this regard, the migration rate in villages of Kuhdasht County located in Lorestan province has become a serious and multifaceted issue for development because this case has led to the migration of rural young people to cities, and failure in job and income opportunities in rural areas. &nbsp;This study aims to find a solution for alleviating or slowing down the rate and velocity of individuals&rsquo; exit from an area, that causes a social problem. This study was conducted based on the descriptive-analytical method using documentary data and field visits in villages in Kuhdasht County to assess the migration statistics of individuals and find the relationship between these migrations and the infrastructure available in the area. This study attempts to address the impact of the industrial development plan on the spatial capacity of villages and respond to these migrations. Research findings imply that industrialization of a village based on the available potentials of the place can be used as a tool for diversifying of village&rsquo;s economy and attracting effective investments in rural areas to create stable job opportunities, increase the economic competition power of rural areas, and bring balance to development between rural and urban areas. Therefore, industrial development strategies based on the place specifications can effectively slow down the migration process and keep human resources as significant pillars of the place and rural sustainable development.&nbsp;</div> توسعۀ صنعتی, مهاجرت, روستا, کوهدشت, مکان‌محوری. Industrial Development, Migration , Village, Kuhdasht, Place-Orientation. 6 13 http://jors-sj.com/browse.php?a_code=A-10-1-9&slc_lang=fa&sid=1 Delaram Sabokro دلارام سبک‌رو Delaram.sabokro@ut.ac.ir 100319475328460095 100319475328460095 Yes Ph.D. Candidate in Landscape Architecture, School of Architecture, College of Fine Arts, University of Tehran, Iran پژوهشگر دکتری معماری منظر، دانشکدۀ معماری، پردیس هنرهای زیبا، دانشگاه تهران، ایران Mohammad Reza Sartipi Isfahani محمدرضا سرتیپی اصفهانی mohammad.sartipi@ut.ac.ir 100319475328460096 100319475328460096 No Ph.D. Student in Landscape Architecture, School of Architecture, College of Fine Arts, University of Tehran, Iran Paniz Soleimani Salar پانیذ سلیمانی سالار paniz.soleimani@ut.ac.ir 100319475328460097 100319475328460097 No M.A. in Landscape Architecture, School of Architecture, College of Fine Arts, University of Tehran, Iran کارشناس ارشد معماری منظر، دانشکدۀ معماری، پردیس هنرهای زیبا، دانشگاه تهران، ایران